APPEL A COMMUNICATIONS : Brassage culturel et mécanismes de l’identification.

Posted by sportetcitoyennete on 22/07/14

Sport et Citoyenneté est partenaire du colloque “La diversité au prisme du football en France et en Allemagne (1950 – 2014)”, organisé par le CIERA (Centre Interdisciplinaire d’Etudes et de Recherches sur l’Allemagne) le 6 Novembre 2014. Ci-dessous l’appel à communication :

Depuis sa massification durant les années 1920-30, l’histoire du football français et allemand est constamment traversée par les thématiques de la diversité et de l’identité. Des deux côtés du Rhin, ce sport apparaît désormais comme un laboratoire du brassage culturel. Face aux évidences, il convient néanmoins de rester vigilant et de s’interroger: dans quelle mesure la structure socio-ethnique de la sélection nationale et l’intégration des joueurs étrangers dans les clubs de l’élite et ceux du monde amateur peuvent-elles constituer des indicateurs fiables des grands courants migratoires et de la diversification culturelle des populations en France et en Allemagne?

La question de la place et du rôle des personnes étrangères et/ou issues des immigrations dans le football en tant qu’activité et spectacle sportifs est particulièrement prégnante dans le contexte franco-allemand. Les Nations y ont traditionnellement été définies sur des fondements divergents.

Ainsi, la comparaison franco-allemande nous paraît-elle pertinente pour saisir la complexité des mécanismes de l’identification à l’œuvre dans l’univers footballistique. Les comparaisons internationales portant sur la France et l’Allemagne, de même que les recherches concernant l’un de ces deux pays seront donc fortement appréciées.

Au-delà de la dimension franco-allemande, nous souhaiterions aussi favoriser dans ce colloque les approches articulant les échelles d’analyse synchronique et dia-chronique, afin d’éviter les écueils du repli sur le présent. À cet égard, la borne inférieure de notre chronologie (1950) correspond à la reprise des compétitions officielles de la Fédération Internationale de Football Association et aux prémices de l’essor de la spectacularisation télévisuelle du football. Elle coïncide également avec l’arrivée croissante de vagues d’immigrés en France et en Allemagne. La borne supérieure de notre chronologie (2014) renvoie à la Coupe du monde de la FIFA au Brésil à laquelle ont participé les sélections des deux pays.

Enfin, notre démarche se veut pluridisciplinaire. Les approches historiques, de même que les travaux en sciences sociales, en sciences du sport, en science politique et en sciences de l’éducation feront ainsi l’objet d’une attention toute particulière.

Ce colloque s’organisera autour de deux axes, dans lesquels des interventions d’une vingtaine de minutes seront discutées par des chercheurs «confirmés».

 

Axe 1: Le «football-spectacle» à l’épreuve des identités

 

Axe 2: Le «football-loisir» ou un autre usage de la «diversité»

 

Plus d’informations

Council of Europe Convention on fight against manipulation of sports competitions

Posted by sportetcitoyennete on 09/07/14

Strasbourg, 9 July 2014

 

“This new international agreement represents a major step forward in safeguarding the integrity of sport and sports ethics,” said the Secretary General, Thorbjørn Jagland, while the Committee of Ministers adopted a Convention on the manipulation of sports competitions.

 

The purpose of this Convention is to prevent, detect, punish and discipline the manipulation of sports competitions, as well as enhance the exchange of information and national and international cooperation between the public authorities concerned, and with sports organisations and sports betting operators.

 

The Convention calls on governments to adopt measures, including legislation, notably:
- Prevent conflicts of interest in sports betting operators and sports organisations;
- Encourage the sports betting regulatory authorities to fight against fraud, if necessary by limiting the supply of sports bets or suspending the taking of bets ;
- Fight against illegal sports betting, allowing to close or restrict access to the operators concerned and block financial flows between them and consumers.

 

Sports organisations and competition organisers are also required to adopt and implement stricter rules to combat corruption, sanctions and proportionate disciplinary and dissuasive measures in the event of offences, as well as good governance principles.

 

The Convention also provides safeguards for informants and witnesses.

 

Due to its worldwide scope, the Convention shall be opened for signature by member states and non-member states of the Council of Europe on the occasion of a ministerial conference organised on 18 September at Macolin (Switzerland).

 

Context :

The drafting of this Convention began in October 2012 and received contributions from 51 delegations (including national experts in the field of sport, betting regulations and the authorities responsible for law enforcement) and collaboration with representatives of the sports movement, betting operators and lotteries.

 

Find our magazine on this topic:

N°27 Juin 2014 “Sport and Corruption

N°25 December 2013 “Integrity and the values of sport

 

ETUDE DE FAISABILITE CONCERNANT LA MISE EN PLACE D’UN CONSEIL SECTORIEL EUROPEEN SUR LES COMPETENCES POUR LE SECTEUR DU SPORT ET DES LOISIRS ACTIFS

Posted by sportetcitoyennete on 09/07/14

L’Observatoire Européeen du Sport et de l’Emploi (EOSE) avec l’appui du consortium formé avec les représentants du dialogue social (EASE et UNI-Europa Sport) ainsi que SkillsActive, lance une étude de faisabilité financée par la direction générale de l’emploi, des affaires sociales et de l’inclusion de la Commission européenne. L’objectif de cette étude est d’explorer, avec l’ensemble des acteurs du sport et des loisirs actifs, d’une part s’il existe une demande / un besoin pour la mise en place d’un Conseil européen sectoriel sur les compétences (ESSC) et d’autre part si le secteur a la capacité et les moyens d’en établir un.

 

Qu’est-ce qu’un Conseil sectoriel européen sur les compétences ?

Le concept de Conseil sectoriel européen sur les compétences (‘European Sector Skills Councils’ – ESSC, également nommé Conseil sectoriel européen sur l’emploi et les compétences) est soutenu par la Commission européenne afin de disposer d’informations plus nombreuses et de meilleure qualité sur l’évolution du secteur et notamment en matière de compétences. La Commission soutient la création de ces Conseils sectoriels afin qu’ils proposent un mécanisme permettant de faire face aux challenges touchant la main d’œuvre du secteur, de développer une image précise de la taille et des compétences du marché du travail par l’intermédiaire de la collecte de données et d’informations et enfin de promouvoir un dialogue entre le monde de l’éducation et de l’emploi au niveau national et européen.

Les résultats obtenus à partir de ce questionnaire, qui sera complété par un grand nombre d’organisations du secteur, permettront de déterminer s’il existe une demande et un besoin suffisants exprimés par le secteur de progresser dans ce sens, mais également d’identifier la capacité du secteur pour une mise en place réussie d’un tel mécanisme. Cette étude vous offre donc l’occasion de faire en sorte que le sport puisse bénéficier de cette opportunité déjà établie dans d’autres secteurs tels que le commerce, le textile et le cuir ou encore la construction.

 

REMPLIR LE QUESTIONNAIRE EN LIGNE

 

Conseil ÉDUCATION, JEUNESSE, CULTURE ET SPORT

Posted by sportetcitoyennete on 21/05/14

Aujourd’hui (le 21 mai) se tient, à Bruxelles, le Conseil ÉDUCATION, JEUNESSE, CULTURE ET SPORT afin d’adopter le Plan de travail de l’Union européenne en faveur du sport.

 

Le Conseil et les représentants des gouvernements des États membres devraient adopter une résolution sur le plan de travail de l’UE en faveur du sport pour 2014-2017, s’appuyant sur les réalisations du premier plan de travail de l’UE, qui a été de manière générale considéré comme positif, et complétant et renforçant l’impact des activités lancées dans le cadre du programme Erasmus+ dans le domaine du sport. Ce plan de travail vise également à renforcer la coopération entre les États membres et la Commission dans le domaine du sport. Selon la résolution, il faut que l’UE collabore étroitement avec le mouvement sportif et les organisations compétentes concernées aux niveaux national, européen et international, par exemple le Conseil de l’Europe et l’Agence mondiale antidopage (AMA), notamment au moyen du dialogue structuré.

Le deuxième plan de travail tient à nouveau compte du rôle important que le sport peut jouer dans la réalisation des objectifs généraux de la stratégie Europe 2020, étant donné que ce secteur peut contribuer pour beaucoup à favoriser une croissance intelligente, durable et inclusive et la création d’emplois, et compte tenu des effets positifs du sport en termes d’inclusion sociale, d’éducation et de formation ainsi que de santé publique et de vieillissement actif. Les domaines prioritaires suivants y sont présentés:
• intégrité du sport , notamment la lutte contre le dopage, la lutte contre le trucage de matchs, la protection des mineurs, la bonne gouvernance et l’égalité entre les femmes et les hommes;
• dimension économique du sport, notamment le financement durable du sport, l’héritage des grands événements sportifs, les avantages économiques du sport et l’innovation;
• sport et société, notamment la pratique d’une activité physique bienfaisante pour la santé, le bénévolat, l’emploi dans le sport, ainsi que l’éducation et la formation dans le sport.
Le  Conseil devrait également adopter des conclusions sur l’égalité entre les femmes et les hommes dans le sport et les ministres examineront la viabilité économique, sociale et environnementale des grands événements sportifs.

Retrouvez ici l’ordre du jour

Et la note d’information

The European Healthy Lifestyle alliance publishes a manifesto for the 2014 European elections.

Posted by sportetcitoyennete on 20/05/14

The European Healthy Lifestyle alliance, with the contribution of major organisations in the field of sport, publishes a manifesto for the 2014 European elections.

The think tank Sport and CItizenship is proud to engage this collaboration and endorse those recommendations which have been forwarded to the running candidates to the European Parliament.

EU’s focus was merely on economic crisis management in past years, other priorities – public health in the first place – require Europe’s full attention in the period ahead. Obesity, a result of increasingly unhealthy behaviours – risks to become this century’s number 1 epidemic. Obesity not only threatens the lives of millions of Europeans, but also our society at large.

The European Healthy Lifestyle Alliance (EHLA) urges the EU to reverse this crisis. This is a joint effort. Each of us can take 3 simple but important Steps in the right direction: Eat well, Drink well and Move. But good intentions must be translated into Action. All parties concerned: decision-makers, health professionals, parents, schools, academics, etc. can contribute by raising awareness, education, best practice exchanges and policy coordination.

This Manifesto is about changes, lifestyle changes. Our lives are at stake. We count on your support to make Europe a healthier place. You can count on EHLA in the next 5 years: Together we can turn the tide: Eat well, Drink well, move… and ACT!

 

Read the manifesto

IV Congrès International “Dopage, Sport et Société”

Posted by sportetcitoyennete on 14/04/14

Du 26 février au 1er mars, le congrès “Dopage, Sport et Société” s’est déroulé à l’Université Polytechnique de Madrid (Espagne).

Sport et Citoyenneté était partenaire de cet événement.

Retrouvez les vidéos du colloque ici.

Plus d’informations ici.

 

“Les valeurs du sport, si elles existent, sont entre les mains de nos enfants”

Posted by sportetcitoyennete on 02/04/14

Sport et Citoyenneté, présent jusqu’en Russie !

L’article de Sylvain Landa (Directeur Adjoint de Sport et Citoyenneté) et Julian Jappert (Directeur du think tank), paru dans Le Monde le 28 mars 2011 sous le titre “Les valeurs du sport, si elles existent, sont entre les mains de nos enfants” a été utilisé pour un concours de traduction franco-russe par l’institut français de Russie.

Ce concours de traduction a connu un vif succès puisque 79 étudiants, de 36 universités russes, se sont prêtés au jeu. Un tel succès met en évidence l’intérêt des étudiants pour les questions relatives au sport.Le sport a-t-il des valeurs qui lui sont propres ? Ou bien reflète-t-il les enjeux majeurs et les rapports de force de nos sociétés ?

Margarita Ialtyr (Université fédérale du Sud) et Olga Pechenkina (Université pédagogique d’Etat de Moscou) sont les grandes gagnantes, elles remportent chacune un séjour en France cet été.

Découvrez les résultats du concours.

Relire l’article de Sylvain Landa et Julian Jappert.

Sur un autre sujet, mais toujours en Russie, retrouvez les témoignages de jeunes volontaires russes qui ont pris part aux Jeux Olympiques et Paralympiques.

Site : www.institutfrancais.ru

Sport et Citoyenneté, présent jusqu’en Russie !

L’article de Sylvain Landa (Directeur Adjoint de Sport et Citoyenneté) et Julian Jappert (Directeur du think tank), paru dans Le Monde le 28 mars 2011 sous le titre “Les valeurs du sport, si elles existent, sont entre les mains de nos enfants” a été utilisé pour un concours de traduction franco-russe par l’institut français de Russie.

Ce concours de traduction a connu un vif succès puisque 79 étudiants, de 36 universités russes, se sont prêtés au jeu. Un tel succès met en évidence l’intérêt des étudiants pour les questions relatives au sport. Le sport a-t-il des valeurs qui lui sont propres ? Ou bien reflète-t-il les enjeux majeurs et les rapports de force de nos sociétés ?

 

Margarita Ialtyr (Université fédérale du Sud) et Olga Pechenkina (Université pédagogique d’Etat de Moscou) sont les grandes gagnantes, elles remportent chacune un séjour en France cet été.

Vous pourrez en découvrir les résultats du concours en suivant le lien suivant : http://www.institutfrancais.ru/fr/russie/actualites/valeurs-sport-existent-elles

Relire l’article de Sylvain Landa et Julian Jappert : http://sportetcitoyennete.com/calendar/PDF/2014/les_valeurs_du_sport.pdf

Je vous invite également à prendre connaissance des témoignages de jeunes volontaires russes qui ont pris part aux Jeux Olympiques et Paralympiques : http://www.institutfrancais.ru/fr/russie/actualites/francais-aux-jeux-olympiques-sotchi-2014

Site : www.institutfrancais.ru

Sport et Citoyenneté, présent jusqu’en Russie !

L’article de Sylvain Landa (Directeur Adjoint de Sport et Citoyenneté) et Julian Jappert (Directeur du think tank), paru dans Le Monde le 28 mars 2011 sous le titre “Les valeurs du sport, si elles existent, sont entre les mains de nos enfants” a été utilisé pour un concours de traduction franco-russe par l’institut français de Russie.

Ce concours de traduction a connu un vif succès puisque 79 étudiants, de 36 universités russes, se sont prêtés au jeu. Un tel succès met en évidence l’intérêt des étudiants pour les questions relatives au sport. Le sport a-t-il des valeurs qui lui sont propres ? Ou bien reflète-t-il les enjeux majeurs et les rapports de force de nos sociétés ?

Margarita Ialtyr (Université fédérale du Sud) et Olga Pechenkina (Université pédagogique d’Etat de Moscou) sont les grandes gagnantes, elles remportent chacune un séjour en France cet été.

Vous pourrez en découvrir les résultats du concours en suivant le lien suivant : <http://www.institutfrancais.ru/fr/russie/actualites/valeurs-sport-existent-elles>

Relire l’article de Sylvain Landa et Julian Jappert : <http://sportetcitoyennete.com/calendar/PDF/2014/les_valeurs_du_sport.pdf>

Je vous invite également à prendre connaissance des témoignages de jeunes volontaires russes qui ont pris part aux Jeux Olympiques et Paralympiques : <http://www.institutfrancais.ru/fr/russie/actualites/francais-aux-jeux-olympiques-sotchi-2014>

Site : www.institutfrancais.ru <http://www.institutfrancais.ru>Sport et Citoyenneté, présent jusqu’en Russie !

L’article de Sylvain Landa (Directeur Adjoint de Sport et Citoyenneté) et Julian Jappert (Directeur du think tank), paru dans Le Monde le 28 mars 2011 sous le titre “Les valeurs du sport, si elles existent, sont entre les mains de nos enfants” a été utilisé pour un concours de traduction franco-russe par l’institut français de Russie.

Ce concours de traduction a connu un vif succès puisque 79 étudiants, de 36 universités russes, se sont prêtés au jeu. Un tel succès met en évidence l’intérêt des étudiants pour les questions relatives au sport. Le sport a-t-il des valeurs qui lui sont propres ? Ou bien reflète-t-il les enjeux majeurs et les rapports de force de nos sociétés ?

Margarita Ialtyr (Université fédérale du Sud) et Olga Pechenkina (Université pédagogique d’Etat de Moscou) sont les grandes gagnantes, elles remportent chacune un séjour en France cet été.

Vous pourrez en découvrir les résultats du concours en suivant le lien suivant : <http://www.institutfrancais.ru/fr/russie/actualites/valeurs-sport-existent-elles>

Relire l’article de Sylvain Landa et Julian Jappert : <http://sportetcitoyennete.com/calendar/PDF/2014/les_valeurs_du_sport.pdf>

Je vous invite également à prendre connaissance des témoignages de jeunes volontaires russes qui ont pris part aux Jeux Olympiques et Paralympiques : <http://www.institutfrancais.ru/fr/russie/actualites/francais-aux-jeux-olympiques-sotchi-2014>

Site : www.institutfrancais.ru <http://www.institutfrancais.ru>

Laurent Thieule, President of Sport and Citizenship, joins the European Healthy Lifestyle Alliance

Posted by sportetcitoyennete on 25/03/14

Following its successful event “Eat well, drink well, move… A Small step for you, a big step for Europe” held on 17th September 2013, the European Alliance on Lifestyle Changes has been launched. Last 17th December, the Alliance gathered with its members during its inaugural meeting aiming at introducing the workplan and finalizing the action plan for 2014.

The second meeting of the Alliance will be held on March 25th at the European Parliament. Sport and Citizenship is proud to announce to it will join this new initiative, aiming at promoting active lifestyle as well as the integration of physical activity into everyday life. Our President, Laurent Thieule, joins this new Alliance.

MEP Santiago Fisas-Axeyla, Chairman of the EPP Group on Sport and Member of the Committee on Culture and Education at the European Parliament, will deliver a speech on the EU’s past and possible future achievements in the promotion of health-enhancing physical activity (HEPA).

This meeting will aim at defining a common vision and publishing a joint statement and a strategy.

 

Programme

VERTIGO, la première course verticale de France !

Posted by sportetcitoyennete on 19/03/14

Sport Sans Frontières organise le 16 Mai prochain la deuxième édition de « Vertigo », un événement de collecte de fonds dédié à celles et ceux qui ont envie de soutenir le Grand Projet de Sport Sans Frontières : déployer, aux 4 coins du monde, les programmes d’éducation par le sport.

 

La solidarité au sommet !
Seuls, à 2 ou à 4, venez gravir les 230 mètres, 48 étages et 954 marches de la plus haute tour de France le plus rapidement possible (Paris la Défense – Tour First).

 

L’ambition de VERTIGO  est de collecter 240 000€, afin de permettre à 30 000 enfants du monde entier d’apprendre et de grandir en s’amusant. Grâce à cette course verticale, les programmes éducatifs de Sport Sans Frontières seront déployés dans 1 200 écoles et centres d’accueil (en France, au Burundi, au Kosovo et en Haïti…).

 

Plus d’informations

L’UEFA travaille en suivant onze valeurs clés, autant que de joueurs dans une équipe de football.

Posted by sportetcitoyennete on 04/02/14

Ces onze valeurs ont été présentées pour la première fois par le président de l’UEFA, Michel Platini, dans son discours aux représentants des 53 associations nationales de l’UEFA, aux délégués de la famille du football et aux invités lors du XXXIIIe Congrès ordinaire de l’UEFA, à Copenhague (Danemark), en mars 2009.

Chacune des onze valeurs doit servir de base pour les activités de l’instance et pour le dialogue, au nom du football européen, dans les domaines politique, économique, social et sportif.

Ces valeurs mettent l’accent sur le fait que le football, ainsi que le besoin de défendre ses intérêts, doit toujours être la priorité et l’élément le plus important que l’UEFA prend en considération dans son travail. L’UEFA doit être un leader, mais toujours opérer selon un consensus avec tous les acteurs du football.

Il existe un engagement de bonne gouvernance, d’ouverture, de démocratie, de transparence et de responsabilité, et l’UEFA défend l’autonomie des structures sportives. Le développement du football de base, le renforcement de la solidarité dans le football, et la préservation de l’identité de ce sport et de son esprit à tous les niveaux sont autant d’aspects importants du travail de cette instance européenne.

Grâce à ses onze valeurs, l’UEFA s’engage à protéger les jeunes, en particulier les mineurs, dans le cadre d’une responsabilité morale relative aux risques posés par les transferts internationaux lorsque les jeunes joueurs ont moins de 18 ans. Elle s’engage à protéger l’intégrité sportive contre des phénomènes négatifs comme les paris illégaux, la corruption et les matches truqués, ainsi que le bon déroulement des compétitions de l’UEFA de manière à préserver le vrai esprit du jeu.

L’UEFA est persuadée que ses mesures de fair-play financier amèneront une plus grande stabilité dans le football de clubs, et mettra fin à l’indiscipline et aux excès financiers qui polluent le football et mettent en danger l’existence de nombreux clubs. Ses valeurs promettent de protéger la compétition et les clubs eux-mêmes.

L’équilibre entre équipes nationales et football interclubs doit être conservé dans le cadre des valeurs de l’UEFA puisqu’il s’agit d’un aspect crucial et complémentaire du football. En outre, la valeur de respect doit régner dans tout le football – respect du jeu, de l’intégrité, de la diversité, de la dignité, de la santé des joueurs, des règles, de l’arbitre, de l’adversaire et des supporters, avec une tolérance zéro vis-à-vis des actes de racisme, de violence et du dopage.

Enfin, dans le cadre de ses valeurs clés, l’UEFA s’engage à défendre la spécificité du sport, ainsi que le modèle européen basé sur la promotion et la relégation, le principe de solidarité, les compétitions ouvertes et la chance pour tous.

 

Plus d’informations ici

Advertisement